Последние новости политики России,
Украины, Белоруссии и мира

Главная
В России В мире Украина Политика Аналитика Видео Война Карикатуры

Русских с техникой блокировали в Сомали. Всё решило появление морской пехоты

Появление морской пехоты помогло наладить конструктивные переговоры с неуступчивыми сомалийцами. О необычном случае из своей практики военным переводчиком рассказал Яков Слуцкий.
Военный переводчик - ответственная профессия, особенность которой заключается в сочетании воинской дисциплины и освоения языка, культуры и традиций другой страны. Об этом рассказал некогда военный переводчик, а ныне глава международных связей и межрегионального сотрудничества ГБУ РК "Дом дружбы народов" Яков Слуцкий.
Во времена СССР военные переводчики помогали национально-освободительным движениям и освободившимся странам Азии, Африки, Латинской Америки. В странах, с которыми у Союза были дружеские связи, появлялись специальные училища. В них проходила подготовка офицеров разных стран, освободившихся и борющихся за свою независимость.
Яков Слуцкий в беседе с "Политэкспертом" рассказал о необычном эпизоде, произошедшем в годы его службы в Сомали. Ещё в 1976 году русских в африканском государстве приветствовали, со страной были налажены прекрасные отношения.
Однако буквально на следующий год всё поменялось, и иностранцев настоятельно "попросили" из страны.
"В 1977 году поменялся курс страны, и всех наших специалистов в течение семи дней попросили покинуть страну", - отметил Слуцкий.
И вот в момент, когда из Могадишо должен был вылететь последний самолёт с техникой из училища, африканцы почему-то не стали их выпускать из страны.
"Нас не выпускали из Могадишо, и только после прихода десантной баржи с нашей морской пехотой переговоры пошли в более конструктивном варианте. Нам удалось это сделать с поддержки военнослужащих, в том числе военных переводчиков", - поделился он.

Подпишитесь на нас Вконтакте, Одноклассники






4139

Похожие новости
24 июня 2021, 01:25
23 июня 2021, 21:45
24 июня 2021, 03:15
24 июня 2021, 10:35
23 июня 2021, 18:05
23 июня 2021, 23:35

Новости партнеров
 

Выбор дня
24 июня 2021, 01:25
24 июня 2021, 14:15
24 июня 2021, 03:15
24 июня 2021, 05:05
24 июня 2021, 03:15

Новости партнеров
Загрузка...
Загрузка...

СМИ партнеров
 

Новости СМИ

Популярные новости
19 июня 2021, 01:20
18 июня 2021, 08:50
24 июня 2021, 05:05
18 июня 2021, 19:50
20 июня 2021, 03:55
18 июня 2021, 07:00
17 июня 2021, 20:55